



90x60 | Huile sur toile | 2023

90x60 | Huile sur toile | 2024
Les déménagements fréquents impliquent que le corps et l’espace habitués
soient constamment dans une situation d’incertitude. Pendant mes déplacements, je suis fascinée par les matériaux d’emballage jetés après une seule utilisation. Les films étirables reflètent d’une faible lueur, qui interprète mes voyages inutiles avec une manière étrange. Derrière ces films ce sont des plantes desséchées , une couverture ou un colocataire.
不断的迁徙搬家意味着身体和习惯的空间处于不断移动的过程中,我被那些只用过一次便丢弃的包装材料所吸引。 闪烁着脆弱光线的透明纸包裹着同样脆弱的 魂魄标本,用一种奇怪的方式诠释这些无用的旅途。当廉价褶皱布满整个画面,没有轮 廓和边界,这时我们不再“看”,而是“读”。 像是对这化工卑贱物进行最后的仪式。